-
1 подношение
-
2 подношение
1. offering2. gift3. presentation4. tributeСинонимический ряд:подарок (сущ.) гостинец; дар; подарок; презент -
3 подношение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подношение
-
4 подношение
-
5 подношение
-
6 подношение
-
7 подношение
с( подарок) hediye, armağan -
8 подношение
-
9 подношение
с( подарок) бүләк, бүләк итеп бирелгән әйбер -
10 подношение
-
11 подношение
ср. -
12 подношение
сPräsént n; Geschénk n ( подарок) -
13 подношение
с. (подарок) тыны -
14 подношение
-
15 ნობათი
подарок, подношение -
16 пешкаш
подарок, подношениепешкаш кардан делать подношение, дарить -
17 балæвæрд
подарок, подношение, приношение; подача -
18 presentation
ˌprezenˈteɪʃən сущ.
1) представление (to - кого/чего-л. кому-л.) ;
изложение, преподнесение;
предъявление in his first presentation of the theory to the Berlin Academy ≈ при первом представлении своей теории Берлинской Академии наук a fair presentation of the facts to a jury ≈ беспристрастное изложение фактов присяжным
2) подношение, преподнесение, вручение( подарка, награды и т. п.) Then came the presentation of the awards by the Queen Mother. ≈ Затем началось вручение наград королевой-матерью. The presentation of prizes and certificates will take place in the main hall. ≈ Вручение призов и свидетельств будет происходить в главном зале.
3) дар, подарок;
подношение presentation copy Syn: present, gift
4) способ представления, преподнесения;
подача( чего-л.) The course places emphasis on presentation and display, which are important skills. ≈ В курсе делается акцент на способах подачи и демонстрации материала, что является важными умениями.
5) театр. показ;
представление Syn: performance представление (кого-л. кому-л.) преподнесение - the * of an address of welcome преподнесение /вручение/ приветственного адреса подарок, подношение, адрес и т. п. - * copy экземпляр подаренный автором;
дарственный экземпляр - to make a * сделать подарок - the watch was a * to me эти часы были мне подарены, эти часы я получил в подарок изложение, преподнесение, описание;
подача предъявление - * for payment предъявление к платежу - payable on * оплачиваемый по предъявлении представление, показ, постановка( спектакля) (философское) представление;
идея( церковное) представление кандидата на церковную должность (медицина) предлежание - breech * ягодичное предлежание плода accounts ~ представление финансового отчета data ~ вчт. представление данных graphic ~ вчт. графическое изображение on ~ при предъявлении presentation изложение ~ описание ~ подарок ~ подача, представление, вручение ~ подача ~ подношение (подарка) ~ подношение ~ театр. показ;
представление ~ представление (to - кому-л.) ~ представление ~ предъявление ~ презентация ~ преподнесение ~ copy экземпляр, подаренный автором ~ of accounts представление отчетности ~ of bill представление законопроекта ~ of case изложение дела ~ of coupon for payment предъявление свидетельства на оплату ~ of evidence представление доказательств ~ of number вчт. код числа ~ of report представление отчета spreadsheet ~ вчт. представление в виде динамической таблицы tabular ~ вчт. табличное представлениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > presentation
-
19 presentation
noun1) представление (to кому-л.)2) подношение (подарка)3) подарок4) theatr. показ; представление5) (attr.) presentation copy экземпляр, подаренный автором* * *(n) изложение; постановка вопроса; представление; предъявление; презентация* * *представление; изложение, преподнесение* * *[pres·en·ta·tion || ‚prɪːzən'teɪʃn /‚prezən-] n. представление, подарок, подношение, поднесение, вручение, презентация, показ, предъявление* * *вознесениевознесенияподарокподачаподнесениеподношениеподъемпредставлениепредъявлениепрезентацияпреподнесениепреподнесенияпреподношение* * *1) представление (to - кого/чего-л. кому-л.) 2) подношение, преподнесение, вручение (подарка, награды и т. п.) 3) дар -
20 donative
1. noun1) дар, подарок2) eccl. бенефиций, назначаемый жертвователем без обычных формальностей2. adjectiveдарственный; пожертвованный* * *1 (a) дарственный; донаторный; донорный; переданный в дар; пожертвованный2 (n) бенефиций; дар; доброхотное даяние; пожертвование* * *дар, подарок, подношение, пожертвование* * *adj. дарственный, пожертвованный, переданный в дар* * ** * *1. сущ. 1) дар, подарок, подношение, пожертвование (сделанный обычно официально) 2) церк. бенефиций, назначаемый покровителем или учредителем без обычных формальностей 2. прил. дарственный; переданный в дар, внесенный как пожертвование
См. также в других словарях:
подарок — См. взятка, дар сделать подарок... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. подарок дар, (пре)подношение, презент, гостинец; взятка; пешкеш, сюрприз, приношение, инам, подаренье,… … Словарь синонимов
подношение — См … Словарь синонимов
подарок — ПОДАРОК, дар, подношение, преподношение, приношение, устар. подарение, разг., шутл. презент, разг. сниж. гостинец … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОДНОШЕНИЕ — ПОДНОШЕНИЕ, я, ср. 1. см. поднести. 2. Поднесённая вещь, подарок. Ценное п. Сделать что н. за п. (за взятку). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подарок — ▲ знак ↑ материальный, расположение к кому л. дарить давать какую л. вещь как знак расположения. подарок (вручать #. царский #). делать подарок. подарить. подарочный. задарить. раздарить. отдарить, ся. дар. даровать. дарственный даяние (стар). |… … Идеографический словарь русского языка
подношение — ПОДНОШЕНИЕ, я, ср Подарок, дар кому л., обычно имеющему власть, занимающему высокое общественное положение и представляющий какую л. вещь или деньги. Директор рыбфабрики не принял подношение от администрации города … Толковый словарь русских существительных
Подношение — ср. 1. процесс действия по гл. подносить I 3. 2. Вещь, поднесенная кому либо в знак особого уважения; дар, подарок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подарок — Syn: дар (высок.), подношение (приподн.), презент (ирон.) … Тезаурус русской деловой лексики
подношение — Syn: дань, подарок, дар (высок.), презент (ирон.) … Тезаурус русской деловой лексики
дар — Гостинец, подарок, жертва, пожертвование, лепта, приношение, подношение, презент; подаяние, подачка, милостыня, благостыня. Лепта вдовицы. См. дарование, способность.. владеть даром слова, приносить в дар... Словарь русских синонимов и сходных по … Словарь синонимов
ПРЕЗЕНТ — (фр. present, от лат. presentare представлять). Подарок, поднесение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРЕЗЕНТ [фр. present] устар., шутл. подарок, приношение. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г.,… … Словарь иностранных слов русского языка
